Русский

и́глу

и́г-лу

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -иглу- [Тихонов, 1996].

этногр. сложенное из снега зимнее жилище эскимосов ◆ Нам не приходилось жить в иглу более дня подряд, но мы возвращались к ранее построенным хижинам и ночевали в них. И. Землянский, «В тундре как дома. Ещё раз об иглу», 1975 г. [НКРЯ] ◆ Пустую бутылку именно с таким штампом я обнаружил в 1966 году в Пойнт-Хопе, в иглу одинокой старухи-эскимоски. Е. А. Евтушенко, «Волчий паспорт», 1999 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство

Происходит от инукт. ᐃᒡᓗ iglu.

Список переводов
Английский_en: igloo Грузинский_ka: იგლუ Датский_da: iglo Инуктитут_iu: ᐃᒡᓗ Испанский_es: iglú Итальянский_it: iglù Китайский (упрощ.): 雪屋 Корейский_ko: 이글루 Кри_cr: ᐄᔅᒌᒣᐅᑲᒥᒄ Македонский_mk: игло Маратхи_mr: ईग्‍लू Немецкий_de: Iglu Нидерландский_nl: iglo Норвежский_no: iglo Польский_pl: igloo Португальский_pt: iglu Тамильский_ta: இக்லூ Украинский_uk: іглу ^(uk) Финский_fi: iglu Французский_fr: igloo ^(fr) м., iglou ^(fr) м. Чешский_cs: iglú Шведский_sv: igloo Эсперанто^и_eo: iglo Японский_ja: イグルー

иг-лу́

форма винительного падежа единственного числа существительного игла ◆ — Ну, кто из вас самый смелый? — сказала докторша, хищно высосав лекарство иглой и теперь держа эту иглу остриём кверху, чтобы лекарство не вылилось. Ф. А. Искандер, «Тринадцатый подвиг Геракла», 1966 г. [НКРЯ]
- МФА: [ɪˈɡɫu]