Русский

ис-то́м-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: ис-; корень: -том-; суффикс: -н; окончание: -ый.

приводящий в истому, вызывающий истому; томительный ◆ Уже пора было ехать к Валерии Карловне, но, против обыкновения, он не ощущал при этой мысли того сладкого, истомного сердцебиения, которое он всегда испытывал, отправляясь в условленный час на свидание. А. И. Куприн, «Мясо», 1895 г. [НКРЯ] ◆ Недели две спустя, в жаркий, истомный июньский полдень, Авилов лежал на краю громадного густого сада, на сене, и читал. А. И. Куприн, «Ночлег», 1895 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: истома глаголы: истомить, истомиться наречия: истомно

Происходит от сущ. истома от гл. истомить от ис- + томить, далее от праслав. *tomiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. томити, томлю, томль «му́ка, страдание», ст.-слав. томити, томлѭ βασανίζειν (Супр.), укр. томи́ти, томлю́, белор. тамíць, сербохорв. пото̀мити «подавить», словенск. tomljáti, tomljâm «шататься, слоняться». Родственно др.-инд. tamáyati «удушает, лишает воздуха», tā́myati «теряет сознание, ослабевает», лат. tēmulentus «пьяный» tēmētum «хмельной напиток, мед; вино», tēmētum «abs-tēmius, трезвый», др.-ирл. tām «смерть», tamaim «покоюсь», нов.-в.-нем. dämisch, dämlich, бав. damisch «оглушенный, онемелый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно: