как снег на голову

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

как снег на́ го-ло-ву

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [kak ˈsʲnʲek ˈna‿ɡəɫəvʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. неожиданно, внезапно (появиться, приехать и т. п.)  Налетел я́стребом, как снег на голову. А. Н. Островский  Как снег на голову, нагря́нет старость. И. С. Тургенев

Синонимы

  1. неожиданно, внезапно, откуда ни возьмись, как гром среди ясного неба

Антонимы

  1.  

Гиперонимы

  1. событие

Гипонимы

  1. -

Перевод

Список переводов