кога

См. также Кога.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

кога

Наречие, также вопросительное слово или союз; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. наречие когда  Кажи ни: кога ще бъде това? и кое е знамението когато всичко това има да се свърши?  скажи нам, когда это будет, и какой признак, когда всё сие должно совершиться? «Цариградска Библия», Евангелие от Марка 13:4, 1871 г.
    2. вопрос. слово когда  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. союз когда, если  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от праслав. *koda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. когда, къгда (πότε), русск. когда, болг. кога́, коги́, чешск. kehdy, др.-польск. kiegdy, польск. kiedy. н.-луж. kegdy (стар.). Наряду с этим; сербохорв. ка̀да ка̏д, словенск. kàdar, kǝdá, kdá, чешск. kda, kdy, польск. gdy, в.-луж. hdy, dу, н.-луж. gdy, dу. Первонач. было, вероятно, *kоdа, ср. лит. kadà «когда», вост.-лит. kadù, др.-прусск. kaden, kadden «как, в то время как, когда», латышск. kаd «когда», лит. также kadángi «так как» (балт. *kadā́n), др.-инд. kadā́ «когда», авест. kadā — то же. Из *koda произошло *kъdа, возм., под влиянием форм *kъdе, kъtо. С другой стороны, в когда́ усматривали стар. форму творит. п. ед. ч. *godō от год с част. ко- или возводили это слово к ф. род. п. ед. ч. *kogo gоdа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Македонский

    Морфологические и синтаксические свойства

    кога

    Наречие, также вопросительное слово или союз; неизменяемое.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. наречие когда  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. вопрос. слово когда  „Кажи ни, кога ќе биде тоа и кој е знакот, кога ќе се сврши сето тоа?“  скажи нам, когда это будет, и какой признак, когда всё сие должно совершиться? Македонското библиско здружение, «Стандардна Библија», Евангелие от Марка 13:4, 2006 г.
      3. союз когда, если  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      Происходит от праслав. *koda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. когда, къгда (πότε), русск. когда, болг. кога́, коги́, чешск. kehdy, др.-польск. kiegdy, польск. kiedy. н.-луж. kegdy (стар.). Наряду с этим; сербохорв. ка̀да ка̏д, словенск. kàdar, kǝdá, kdá, чешск. kda, kdy, польск. gdy, в.-луж. hdy, dу, н.-луж. gdy, dу. Первонач. было, вероятно, *kоdа, ср. лит. kadà «когда», вост.-лит. kadù, др.-прусск. kaden, kadden «как, в то время как, когда», латышск. kаd «когда», лит. также kadángi «так как» (балт. *kadā́n), др.-инд. kadā́ «когда», авест. kadā — то же. Из *koda произошло *kъdа, возм., под влиянием форм *kъdе, kъtо. С другой стороны, в когда́ усматривали стар. форму творит. п. ед. ч. *godō от год с част. ко- или возводили это слово к ф. род. п. ед. ч. *kogo gоdа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания