ламентация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ламента́ция ламента́ции
Р. ламента́ции ламента́ций
Д. ламента́ции ламента́циям
В. ламента́цию ламента́ции
Тв. ламента́цией
ламента́циею
ламента́циями
Пр. ламента́ции ламента́циях

ла-мен-та́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

  • МФА: [ɫəmʲɪnˈtat͡sɨɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

  1. устар. (обычно во мн. ч.) сетование, жалоба  Отставка получена. Не стану рассказывать вам, как неохотно мне её дали и что мне пишет министр, – вы опять ударились бы в ламентации. И. В. Гëте, «Страдания юного Вертера», 1774 г.  Поднимать нас сбежалось шестеро, и порядочно было тут кряхтенья, сопенья, ободрительных возгласов и сомнительных ламентаций по поводу того, что право на труд у нас не подразумевает, видно, права на посыпание песком обледенелых тротуаров. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Хромая судьба», 1982-1985 гг.
  2. религ. часть католической службы с пением текста на слова Плача Иеремии  Ламентации на слова пророка Иеремии поются в католической церкви на страстной неделе. «Lamentazione» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. lamentatio — плач, стенание

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография