Русский

ляп

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ляп- [Тихонов, 1996].

разг. ошибка ◆ Понимаю ― гимнастке не больно, потому что она, наверное, сто раз на тренировках повторяла этот свой «ляп», и все равно вздрогнула от неприятного ощущения в собственном желудке. Лариса Латынина, «Моя гимнастика», 1964 г. // «Юность» [НКРЯ]
действие и звукоподражание постановки пятна, кляксы ◆ Гребец тоже ― ляп в воду, а тут по берегу старушка шла. Е. Л. Шварц, «Голый король», 1934 г. [НКРЯ]
диал. (помор.) палка с большим железным крючком для подхвата пойманной рыбы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем ляп-	[править]
фамилии: Ляпунов; Ляпкин-Тяпкин существительные: заляпывание, ляп, ляпсус; киноляп, тяп-ляп, тяп-ляпщик прилагательные: ляпкинский-тяпкинский глаголы: вляпать, вляпаться, вляпывать, вляпываться, выляпывать, заляпать, заляпаться, заляпывать, изляпать, ляпать, ляпаться, ляпнуть, ляпнуться, наляпать, наляпывать, обляпать, обляпаться, обляпывать, обляпываться, оляпать, отляпать, отляпывать, приляпать, приляпаться, приляпывать, приляпываться, разляпать, разляпывать, сляпать, уляпать; тяпнуть-ляпнуть наречия: тяп-ляп, тяп да ляп

Вероятно, от сокращения латинизма «ляпсус» (lapsus — ошибка, далее из labi «скользить, скатываться»)??

Список переводов

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.
Меркурьев И. С. Живая речь кольских поморов. Мурманск, 1979.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»