мал-мала меньше

Русский

Данное написание не соответствует ныне действующей норме.
Нормативное написание: мал мала меньше.

Тип и синтаксические свойства сочетания

мал--ма-ла́ ме́нь-ше

Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве дополнения.

Написание мал-мала́ ме́ньше было распространено в изданиях до 1956 года, хотя даже тогда не соответствовало правилам орфографии. Нормативный вариант написания: мал мала меньше (без дефиса).

Произношение

  • МФА: [maɫ mɐˈɫa ˈmʲenʲʂə]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., экспр. один ребёнок меньше другого (о нескольких малолетних детях в семье) ◆  — Да притом же у родственников-то Петра Петровича детей-то что! Да все мал-мала меньше. М. В. Авдеев, «Тамарин», 1851 г. [НКРЯ] ◆ Не было у неё ни брата, ни родни, ни доброй подруги, и только в каком-то уездном городишке проживала старуха мать с семейством мал-мала меньше, для которой работница-дочка ежемесячно посылала весь остаток своего скудного заработка. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных. Ч. 6, 1867 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. мал мала меньше; мал мала мень (рег. (Ср. Урал))

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • этимологии
  • переводе
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.