мизинца не стоит

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ми-зи́н-ца не сто́-ит

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [mʲɪˈzʲint͡sə nʲɪ‿ˈstoɪt]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. презр. о человеке, ничтожном по сравнению с кем-либо  Я бы желала, чтоб эти люди чувствовали к вам уважение, потому что они пальца вашего, вашего мизинца не стоят, а вы как себя держите? Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871-1872 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Выражение происходит, вероятно, от древних ритуальных традиций и обрядов у некоторых народов, при которых отсекались мизинцы или другие пальцы.

Перевод

Список переводов

Библиография