ноги в руки

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

но́-ги в ру́-ки

Устойчивое сочетание (фразеологизм).

Произношение

  • МФА: [ˈnoɡʲɪ ˈv‿rukʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. быстро собраться с силами, энергично взяться за какое-либо дело  Через несколько секунд Лукин должен подать условный знак, от которого зависит, останемся мы на льду или ― ноги в руки и бегом отсюда! Владимир Санин, «Не говори ты Арктике ― прощай», 1987 г. [НКРЯ]  Вячеслав Томчак понимал, что нельзя сиднем сидеть в загородном доме, нужно брать ноги в руки и бегать в поисках работы, предлагать себя, обзванивать приятелей и бывших сослуживцев. Александра Маринина, «Светлый лик смерти», 1996 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография