от ворот поворот

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

от во-ро́т по-во-ро́т

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ɐt‿vɐˈrot pəvɐˈrot]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., ирон. категорический отказ, отрицательный ответ на просьбу, предложение  Что тут долго думать, Мария Николаевна согласна, благословляйте-ка нас, папаша, а тому вертуну, если придёт, мы теперь сумеем показать от ворот поворот Ф. Ф. Тютчев, «Кто прав?», (Из одной биографии), 1892 г.  Но и она получила от ворот поворот, и даже не слишком вежливый. Д. И. Рубина, «Медная шкатулка», 2011–2015 гг.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография