от греха подальше

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

от гре-ха́ по-да́ль-ше

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

  • МФА: [ɐd‿ɡrʲɪˈxa pɐˈdalʲʂə]

Семантические свойства

Значение

  1. на всякий случай; предполагая или ожидая неблагоприятное развитие ситуации ◆ Повинуясь его жесту, арбалетчик и маг убрались обратно за портьеру — с облегчением, от греха подальше. Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Магам можно всё», 2001 г. [НКРЯ] ◆ А завпропагандой вообще сожгла её на дежурстве в помойном ведре от греха подальше. Г. Н. Щербакова, «Как накрылось одно акмэ», 2001 г. [НКРЯ] ◆ Лизавета заметила два хищных взгляда — Сашин и Саввин, — схватила гримершу и поволокла в соседнюю комнату, к себе, от греха подальше. М. С. Баконина, «Школа двойников», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. на всякий пожарный

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.