от не хуй делать

Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным.

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

от не́ хуй де́-лать

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [ɐt‿ˈnʲe xuɪ̯ ˈdʲeɫətʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. обсц. от безделья, от скуки ◆ От не́ хуй делать я подсаживаюсь ближе и кладу руку ей на колено. В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. разг.: от нечего делать

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Этимология

Дисфемизм от разговорного фразеологизма от нечего делать.

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.