Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	перегно́й	перегно́и
Р.	перегно́я	перегно́ев
Д.	перегно́ю	перегно́ям
В.	перегно́й	перегно́и
Тв.	перегно́ем	перегно́ями
Пр.	перегно́е	перегно́ях

пе-ре-гно́й

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: пере-; корень: -гн-; суффикс: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [pʲɪrʲɪˈɡnoɪ̯], мн. ч. [pʲɪrʲɪˈɡnoɪ]

Семантические свойства

Значение

составная часть почвы, являющаяся продуктом гниения растительных и животных остатков; гумус ◆ Торф и перегной не используют, они способны существенно изменить водный баланс, а вот песок и мелкий камень — гравий, гальку можно добавлять в посадочный грунт или насыпать сверху после посадки растений. Валерия Ильина, «Декоративный водоём» // «Наука и жизнь», журнал, 2009 г. [НКРЯ]
с.-х. перегнивший, перепревший навоз ◆ Это не означает, однако, полную безопасность. Я в сельской местности вырос и знаю, что перестоявший перегной (навоз, компост, силос) может загореться. И запалить всё вокруг. А. И. Слаповский, «Разнобой» // «Волга», литературно-художественный журнал, 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

гумус, компост

Антонимы

—
—

Гиперонимы

вещество

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: перегнойница прилагательные: перегнойный глаголы: перегнивать, перегнить, перегноить

Этимология

Происходит от гл. перегнить, далее из пере- + гнить, далее из праслав. *gňiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś. Связано чередованием с гной. Возможно, родственно латышск. gnīde «шероховатая, потёртая кожа», др.-в.-нем. gnītan «рас- тирать», англос. gnídan «тереть, скрести», греч. χνίει ̇ ψακάζει, θρύπτει, χνισμος ̇ νῆσις (Гесихий). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

составная часть почвы, являющаяся продуктом гниения растительных и животных остатков
Английский_en: humus; mold Армянский_hy: բուսահող; հումուս Башкирский_ba: серемтә, серетмә Белорусский_be: перагной Венгерский_hu: humusz Вьетнамский_vi: ḋất mùn, mùn Греческий_el: φυτογή Идиш_yi: פֿוילשטאָף м. Идо^и_io: humuso Испанский_es: mantillo м., humus м. Итальянский_it: terriccio м., humus м., umo м. Казахский_kk: қарашірік; құнарлы жер; қыртысты жер; шірінді Каталанский_ca: humus Китайский (упрощ.): 腐殖质 (fǔzhízhì) Кумыкский_kum: оьсюмлюклени ва гьайванланы чирип топуракъгъа дёнген къалды-къулдулары Латышский_lv: trūds, trūdvielas; humuss Литовский_lt: puvenos Марийский_chm: пургыж; пургынь (диал.); тургыжрок Немецкий_de: Humus м. Нидерландский_nl: teelgrond м.; akkeraarde ж.; bladaarde ж.; humus м.; molmgrond м.; teelaarde ж. Осетинский_os: ӕмбыдмӕр Польский_pl: próchnica ж. Португальский_pt: humo м. Румынский_ro: humus Турецкий_tr: hümüs Туркменский_tk: çüýrüntgi; ders Украинский_uk: перегній м. Финский_fi: multa, humus Французский_fr: terreau м., humus м. Чешский_cs: humus м. Чувашский_cv: ҫӗрӗк тӑпри Шведский_sv: humus Эсперанто^и_eo: humo Эстонский_et: huumus Якутский_sah: перегной, кунус

перегнивший навоз
Английский_en: muck

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Якутский