пир во время чумы
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.
Произношение
- МФА: [ˈpʲir vɐ‿ˈvrʲemʲə t͡ɕʊˈmɨ]
Семантические свойства
Значение
- книжн. о весельи во время общественного бедствия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- ?
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Этимология
По названию драматических сцен А. С. Пушкина, основой для которых послужил пассаж из поэмы английского поэта Дж. Вильсона «Чумной город» (1816).
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Пир во вре́мя чумы́. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 501. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.