под сурдинку
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.
Произношение
- МФА: [pət͡s‿sʊrˈdʲinkʊ]
Семантические свойства
Значение
- приглушённо, вполголоса, шёпотом ◆ …заговорил голос, как будто всю жизнь звучавший под сурдинку и вдруг прорвавшийся сквозь привычную муть. В. В. Набоков, «Защита Лужина»
- перен. втихомолку, тайком ◆ Под сурдинку воровали у жителей, грабили продовольственные склады. М.А. Шолохов, «Тихий Дон»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Этимология
под + сурдинка
Перевод
| Список переводов | |
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
