поезд ушёл

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по́-езд у·шёл

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [ˈpo(ɪ̯)ɪst ʊˈʂoɫ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. упущено время делать что-либо  И потом — все равно поезд ушел, и ничего никому не докажешь. А. А. Голицын, «Ящик. История одного шоу», 2009] г. [НКРЯ]  Но, многие подростки так и просидят на диване или у компа всю молодость, а потом поезд ушел, треть жизни за плечами, а нефига не сделано. «Наши дети: Подростки», 2004 г. [НКРЯ]  А потом оказалось, что если не встал на очередь до весны две тысячи пятого — все, поезд ушел. Олег Копытов, «По дороге в монастырь», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография