посажёный отец

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по-са-жё-ный о·те́ц

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [pəsɐˈʐonɨɪ̯ ɐˈtʲet͡s]

Семантические свойства

Значение

  1. исполняющий роль отца жениха или невесты при свадебном обряде    Что, ваше благородие?  сказал, смеясь, Пугачев.  Выручили красную девицу! Как думаешь, не послать ли за попом, да не заставить ли его обвенчать племянницу? Пожалуй, я буду посаженым отцом, Швабрин дружкою; закутим, запьем  и ворота запрем! А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Древнерусский обычай выбирать из наиболее почётных родственников или знакомых четы, вступающей в брак, «отца и мать по духу православному». Посаженых отца и мать сажают на самое почетное место в доме (отсюда и название - посаженные). Они имели право советовать и руководить в семейных делах новобрачных.

Перевод

Список переводов

Библиография