превращаться в тыкву

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

пре-вра-ща́ть-ся в ты́к-ву (несоверш. вид. Соответствующее сочетание совершенного вида — превратиться в тыкву)

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [prʲɪvrɐˈɕːat͡sːə ˈf‿tɨkvʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. переставать выполнять свои функции (обычно при наступлении некоторого предопределённого события) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. морально устаревать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. превращаться в кирпич
  2. превращаться в говно

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Этимология

Отсылка к сказке «Золушка», в которой фея создала Золушке всё необходимое для поездки на бал из подручных вещей, в том числе карету — из тыквы, но предупредила, что с наступлением полуночи всё это превратится обратно в те вещи, из которых было создано.

Перевод

переставать выполнять свои функции
морально устаревать

Библиография

Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.