разбитый телом

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

раз-би́тый те́-лом

Устойчивое сочетание (фразеологизм).

Произношение

  • МФА: [rɐˈzbʲitɨɪ̯ ˈtʲeɫəm]

Семантические свойства

Значение

  1. устар. больной, измученный болью, болезнью; обессиленный, находящийся в состоянии изнеможения, расслабленности  Расслабленному, тоскующему и разбитому телом князю дача очень понравилась. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]  И когда мы прошли ещё версты две душным городом и пришли на выгон, отведённый нам под бивуак, я бросился на землю, совершенно разбитый и телом и душою. В. М. Гаршин, «Из воспоминаний рядового Иванова», 1882 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. разбитый, больной

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография