расцвеченный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.расцве́ченныйрасцве́ченноерасцве́ченнаярасцве́ченные
Р.расцве́ченногорасцве́ченногорасцве́ченнойрасцве́ченных
Д.расцве́ченномурасцве́ченномурасцве́ченнойрасцве́ченным
В.    одуш.расцве́ченногорасцве́ченноерасцве́ченнуюрасцве́ченных
неод. расцве́ченный расцве́ченные
Т.расцве́ченнымрасцве́ченнымрасцве́ченной расцве́ченноюрасцве́ченными
П.расцве́ченномрасцве́ченномрасцве́ченнойрасцве́ченных
Кратк. формарасцве́ченрасцве́ченорасцве́ченарасцве́чены

рас-цве́-чен-ный

Прилагательное, и прич. страд. приш. от гл. расцветить, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2). Встречается также устар. вариант расцвечённый.

Приставка: рас-; корень: -цвеч-; суффикс: -енн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [rɐsˈt͡svʲet͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. пёстро окрашенный, имеющий разноцветную поверхность ◆ В гнезде запоздалая колюшка откладывала икру, а расцвеченный самец (он и сделал это гнездо) сторожил вход. Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]
  2. украшенный разноцветными огнями, флагами и т. п. ◆ Почему они без дела сидят на скамейках, шляются по бульвару, останавливаются перед каждой расцвеченной лампочками витриной? В. С. Гроссман, «Маленькая жизнь», 1936 г. ◆ В Неву вошел почётный эскорт кораблей: у эллингов остановился расцвеченный и праздничный броненосец «Ослябя», ниже по реке виднелись силуэты крейсеров «Азия», «Джигит», пароходов «Онега» и «Нева». Ю. М. Чернов, «Судьба высокая „Авроры“»
  3. перен. приукрашенный, дополненный яркими деталями (о повествовании и т. п.) ◆ Они будут клянчить на патроны, на ружьецо, будут гулять с девчонками, пить, спаивать, а когда попадутся на глаза начальнику стройки и тот скажет ― убирайтесь! ― вновь сгодится расцвеченный рассказ про отца-таежника, про отца-беглеца; не моргнув, они прилгут, что прибыли сюда, чтобы трудиться… В. С. Маканин, «Гражданин убегающий», 1990 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. частичн.: яркий, пёстрый, разноцветный, цветастый
  2. —
  3. приукрашенный

Антонимы

  1. однотонный, одноцветный, бесцветный
  2. тусклый
  3. неприкрашенный

Гиперонимы

  1. раскрашенный
  2. украшенный
  3. яркий

Гипонимы

  1. —
  2. иллюминированный
  3. цветастый

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Прич. прош. страд. от расцветить, из рас- + -цветить, далее от цвет, из праслав. *květъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цвѣтъ (откуда русск., белор. цвет), ст.-слав. цвѣтъ (др.-греч. ἄνθος; Еuсh. Sin., Супр.), укр. квіт, цвіт, болг. цвят, цветъ́т, сербохорв. цви̏jет, словенск. сvе̣̑t, чешск. květ, словацк. kvet, польск. kwiat, в.-луж. kwět, н.-луж. kwět, полабск. kjot; восходит к праиндоевр. *k'weit- «светлый, белый». Др. ступень чередования: ст.-слав. про-цвьтѫ, про-цвисти ἐξανθεῖν, ἀνθεῖν, русск. цвету́, цвести́, но цвёл из *kvьtlъ, укр. цвiсти́, цвiту́, болг. цъвтя́, цъ́вна, сербохорв. цва̀сти, цва̀те̑м, словенск. cvǝstì, cvǝtèm, др.-чешск. ktvu (из *kvьtǫ), инф. kvisti, польск. kwiść, kwitnę, в.-луж. kćěć, ktu, (*kvьtěti, *kvьtǫ), н.-луж. kwisć, kwitu. Праслав. *květъ, *kvisti, *kvьtǫ родственно латышск. kvite^t, kvitu «мерцать, блестеть», kvitinât «заставлять мерцать». Знач. выражения 'цвет молодёжи' восходит, как и нов.-в.-нем. 'Blüte dеs Аdеls' «цвет дворянства», к лат. flōs nobilitātis — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

пёстро окрашенный, имеющий разноцветную поверхность
украшенный разноцветными огнями, флагами
приукрашенный

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.