Русский

ре-спе́кт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -респект-.

устар. или жарг. почтение, уважение, почитание ◆ Понеже президенты, а во отлучении их вице-президенты, высшие главы суть, и в лице его царского величества сидят, ради управления всех дел в коллегиях, також на каждого верность, прилежность и поступку надзирают: того ради надлежит всем членам, как коллегииным, так и канцелярным, учрежденному их президенту всякое достойное почтение и респект, и послушание чинить, и по указам их в делах, которые его величества высокой службе и интересу касаются, поступать. Петр I, «Генеральный регламент», 1720 г. [НКРЯ] ◆ Очень хорошо; а когда щенок не обязан респектовать того пса, кто был его отец, то должен ли я вам хотя малейшим респектом? Д. И. Фонвизин, «Бригадир», 1783–1786 гг. [НКРЯ]

Ближайшее родство
увелич. формы: респектище имена собственные: респектабельность пр. существительные: респектос прилагательные: респектабельный глаголы: респектовать

Происходит от франц. respect, лат. respectus «уважение», от лат. respicere «обращать внимание», далее от ??

Список переводов
Французский_fr: respect