серый рынок

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

се́-рый ры́-нок

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈsʲerɨɪ̯ ˈrɨnək]

Семантические свойства

Значение

  1. экон. продажа товаров, как правило, по сниженным ценам дилерами, не имеющими на это разрешения  Многие иностранные производители жалуются на так называемый «серый рынок», когда продавцы техники покупают товары не через российские представительства компаний, а на западном рынке. Александр Латкин, «Ханс Викстрэм: „Устройства станут более умными“», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]
  2. фин. неофициальная котировка и обмен ценных бумаг по их ожидаемому курсу до официального выпуска на биржу  Серый рынок, или иначе рынок сделок с новыми ценными бумагами, обозначаемыми как «когда и если будут выпущены» (when issued — w/i) представляет собой неофициальный рынок, где инвесторы покупают и продают акции, которые фактически ещё не выпущены. Серый рынок существует в течение периода между объявлением об эмиссии и реальным распределением выпущенных акций. «Фондовый рынок: Курс для начинающих» / перевод с англ. В. Ионов, 2011 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Исторически сложилось, называть рынок криминальных товаров и услуг «черным», соответственно, легальный рынок называли «белым». По аналогии, некую переходную форму между криминальным и некриминальным рынком стали называть «серым».

Перевод

Список переводов

Библиография