с места в карьер

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

с ме́-ста в карь-е́р

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

  • МФА: [ˈs‿mʲestə f‿kɐˈrʲjer]

Семантические свойства

Значение

  1. сразу, без всяких приготовлений  Взяв на подвысь, я правильно, как в манеже, повернул лошадь направо кругом и с места в карьер, тем же следом, поскакал с линейными к полку. А. А. Фет, «Не те», 1874 г. [НКРЯ]  Князь пересилил себя и с места в карьер повёл речь о своём намерении привить оспу и о предстоящей ему опасности. Н. Н. Алексеев, «Игра судьбы», 1899 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. тотчас, сразу

Антонимы

  1. в час по чайной ложке

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Карьер — самый быстрый аллюр лошади. Отправить лошадь с места в карьер, т.е. немедленно начать быстро двигаться, скакать во весь опор.

Перевод

Список переводов

Библиография