с оглоблю
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве предложной группы.
Произношение
- МФА: [s‿ɐˈɡɫoblʲʊ]
Семантические свойства
Значение
- прост., часто шутл. или ирон. об очень больших размерах кого-, чего-либо (особенно о длине, толщине чего-либо) ◆ Наши девки заказали // Земскому начальнику, // Чтобы выдал хуй с оглоблю, // Кутыли — по чайнику! Частушка ◆ Уж ты хуй, ты мой хуй, // Отчего ты похудал? // Раньше был ты с топорище, // А теперь с оглоблю стал! Частушка ◆ — А ведь ты, барин, поди-ка, помнишь мою турку, чуть не с оглоблю… А. А. Черкасов, «Разбойник», 1883–1887 гг. [НКРЯ] ◆ Вид он имел невозмутимый, что всего более действует в целях успокоения, и курил папиросу, по обычаю, толщиною чуть не с оглоблю. М. Н. Альбов, «На точке», 1888 г. [НКРЯ] ◆ — Может, пройдёт десять годов, — говорил председатель Градовского губисполкома, — а у нас рожь начнёт расти с оглоблю, а картошка в колесо. А. П. Платонов, «Город Градов», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Рюхи у них были огромные, чуть не с оглоблю, играли они свирепо, и городки после каждого удара, как снаряды, летели далеко по улице. А. И. Мусатов, «Большая весна», 1957 г. [НКРЯ] ◆ Луков удовлетворённо крякал и сворачивал толстую, с оглоблю, цигарку. Виктор Курочкин, «Последняя весна», 1968 г. [НКРЯ] ◆ А я-то думал, что на его удочку и вовсе уж никто не попадётся, — удилище с оглоблю, жилка — толще не продают, поплавок из пенопласта, с огурец величиной, крючок в самый раз для широкой налимьей пасти. В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ] ◆ Коля Рындин выбрал и срубил себе черенок с оглоблю толщиной. В. П. Астафьев, «Прокляты и убиты», Книга первая. „Чёртова яма“, 1995 г. [НКРЯ]
Синонимы
- прост., шутл. или ирон.: в оглоблю
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Этимология
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|