утопить в ложке воды

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

у-то-пи́ть в ло́ж-ке во-ды́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [ʊtɐˈpʲitʲ ˈv‿ɫoʂkʲɪ vɐˈdɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. наказать кого-либо за незначительную провинность или причинить большую неприятность по незначительному поводу ◆ Там все друг с другом на ножах, каждый готов другого утопить в ложке воды. И изо всякого пустяка поднимается целая история. Дорошевич В. М., «Каторга. Преступники», 2014 г. [Google Книги]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография

Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.