Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хи́трость	хи́трости
Р.	хи́трости	хи́тростей
Д.	хи́трости	хи́тростям
В.	хи́трость	хи́трости
Тв.	хи́тростью	хи́тростями
Пр.	хи́трости	хи́тростях

хи́т-рость

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: хитрый ➔ хитр + ость (суффиксальный).

Корень: -хитр-; суффикс: -ость [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈxʲitrəsʲtʲ]
(файл)
мн. ч. [ˈxʲitrəsʲtʲɪ]

Семантические свойства

Значение

свойство по значению прилагательного хитрый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
коварство, изворотливость, лукавство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
хитрый поступок, приём, уловка ◆ Безумие безумием, но не кроется ли за событиями вокруг «Завещания» нечто другое, нет ли тут всё же «какой-нибудь полушутливой проделки, какой-нибудь хитрости, какой-нибудь каверзы или чего-то в этом роде»? Л. А. Данилкин, «Ленин: Пантократор солнечных пылинок», 2017 г. [НКРЯ]
то, что имеет скрытый смысл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. мастерство, изобретательность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
то, что выполнено с мастерством и изобретательностью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?
?
хитрушка
?
?
?

Антонимы

Гиперонимы

?
?
?
?
?
?

Гипонимы

?
?
?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: хитрый

Список всех слов с корнем хитр⁽ʲ⁾-/ухищрʲ-	[править]
фамилии: Хитренко, Хитров, Хитрук существительные: хитрец; хитрюга, хитрюшка, хитряга, хитрячка; хитреца, хитринка, хитрован, хитроватость, хитрость; бесхитростность, небесхитростность, нехитрость, ухищрение, ухищрённость; злоухищрение, хитровыебанность, хитрожопистость, хитрожопость, хитросплетение, хитросплетённость, хитросплетенье, хитроумие, хитроумность, хитроумье, хитрушка прилагательные: хитрый; хитрее, хитрей, похитрее, похитрей; хитрейший, хитренький, хитрёхонький, хитрецкий, хитрёшенький, хитрованистый, хитроватенький, хитростный, хитрущий, хитрющий; хитровато-ласковый, хитровато-лукавый, хитрый-прехитрый; бесхитростный, наихитрейший, нехитрый, прехитрый, ухищрённый, хитроватый; хитровыебанный, хитровымудренный, хитроглазый, хитрожопистый, хитрожопый, хитролицый, хитромордый, хитромудрый, хитромудый, хитросплетённый, хитроумненький, хитроумный глаголы: хитрить; исхитриться, нахитрить, обхитрить, перехитрить, схитрить, ухитриться; исхитряться, обхитрять, перехитрять, ухитряться; исхищряться, ухищряться; хитреть; хитровать наречия: хитренько, хитрёхонько, хитрецки, хитрёшенько, хитро, хитровато, хитростно; бесхитростно, нехитро, по-хитренькому, по-хитрому, прехитро, прехитростно; хитро-прехитро; хитросплетённо, хитроумно

Этимология

Суффиксное производное от прилагательного хитрый, далее от праслав. *хуtrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытръ «ловкий, сведущий, опытный (о враче)», хытрьць, ст.-слав. хытръ (др.-греч. τεχνικός), церк.-слав. хытрьць (τεχνίτης, ῥήτωρ), русск. хитрый, укр. хи́трий, болг. хи́тър «умный», сербохорв. хи̏тар, хи̏тра, хи̏тро «быстрый, опытный, ловкий, хитрый», словенск. hítǝr — то же, чешск., словацк. chytrý «проворный, быстрый, хитрый», польск. chytry, в.-луж. khětry, н.-луж. chytšy. Праслав. хуtrъ от *хytiti, *хvatati; см. также хи́тить, хвата́ть. Махек считает невозможным образование производного на -rъ от вторичного гл., интенсива на -t- — хуtаti, поэтому объясняет слав. хуtrъ как форму с экспрессивным х- и долготой ū, родственную лит. gùdras, gudrùs «хитрый, умный». Содержащееся у него же разграничение слав. хуtrъ «умный, хитрый» и хуtrъ «проворный» представляется сомнительным

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

не большая хитрость
- не велика́ хитрость
эка хитрость!

Перевод

свойство по значению прилагательного хитрый

коварство, изворотливость, лукавство

хитрый поступок, приём, уловка

то, что имеет скрытый смысл

мастерство, изобретательность

то, что выполнено с мастерством и изобретательностью

Библиография

Зализняк А. А. хитрость // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
хитрость // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Хитрый // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
хитрость // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. — Т. 4 : С — Ящурный. — Стб. 1147. — 1500 стб.
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. хитрость // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
хитрость // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. С—Я. — С. 599.
Ефремова Т. Ф. хитрость // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
хитрость // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
хитрость // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»