хокку

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хо́кку хо́кку
Р. хо́кку хо́кку
Д. хо́кку хо́кку
В. хо́кку хо́кку
Тв. хо́кку хо́кку
Пр. хо́кку хо́кку

хо́к-ку

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хокку- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ˈxok(ː)ʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. филол. один из древних жанров японской поэзии, распространённой до VIII в. н. э.; стихотворная форма в виде трёхстишия  Начитался на ночь купленных накануне японских классических хокку и весь свет видится теперь упакованным в короткие трёхстишия. Борис Левин, «Инородное тело», 1965–1994 гг. [НКРЯ]  Хиротаро присел к столу и в свете лампы .. написал прямо на каком-то рисунке ещё одно хокку. «Жаворонок в вышине… А лишь вчера резвился На том же месте другой». А. В. Геласимов, «Степные боги», 2008 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. хайку

Антонимы

Гиперонимы

  1. трёхстишие, стих, стихотворение

Гипонимы

  1. хайку

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от яп. 発句 хо́кку и распространённом в Японии до VIII в. н. э.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография