хрѣнъ

Русский (дореформенная орфография)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хрѣ́нъ хрѣ́ны
Р. хрѣ́на хрѣ́новъ
Д. хрѣ́ну хрѣ́намъ
В. хрѣ́нъ хрѣ́ны
Тв. хрѣ́номъ хрѣ́нами
Пр. хрѣ́нѣ хрѣ́нахъ

хрѣнъ

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -хрѣн-; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈxrʲen], мн. ч. [ˈxrʲenɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. ботан. хрен (растение)  Дикій хрѣнъ.
  2. кулин. хрен (приправа)  Намъ дали борщъ съ большимъ кускомъ говядины, на столѣ хрѣнъ съ уксусомъ, гора ломтей темнаго пшеничнаго хлѣба, одинъ запахъ котораго уже вызываетъ усиленный аппетитъ. Н. Г. Гарин-Михайловский, «На практикѣ», 1908 г. [Викитека]
  3. прост., эвф. хрен  «Живы ли они, или нѣтъ, какъ живутъ и гдѣ? Хрѣнъ ихъ знаетъ!» — говаривалъ обыкновенно о своей семьѣ жестокосердный Михей. И. И. Ясинский, «Купецъ Козыревъ», 1903 г. [Викитека]
  4. прост., неодобр. хрен (лицо мужского пола)  Катя Охлебаева сообщила мнѣ по секрету, что Nicolas ухаживаетъ за Лили и встрѣчается съ нею у этого стараго хрѣна, директора. В. Я. Ивченко, «Естественная колея», 1904 г. [Викитека]

Синонимы

  1. хрычъ

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: хрѣновый

Этимология

Происходит от праслав. *xrěnъ, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. хрѣнъ, укр. хрін, болг. хря́н(ът), сербохорв. хре̏н (род. п. хрѐна), словенск. hrèn (род. п. hréna), др.-чешск. chřěn, чешск. křen, словацк. chren, польск. chrzan, в.-луж. khrěn, н.-луж. kśěn. В связи со слав. словом приводят одно место из Теофраста: ἔτι δε δαῦκον δαφνοειδες κροκόεν, καὶ ἥν ἐκεῖνοι μεν ῥάφανον ἀγρίαν καλοῦσι, τῶν δ᾽ἰατρῶν τινες κεράϊν. Речь идёт, по всей видимости, о бродячем названии. Недостоверны сближения с нидерл. schrijnen «царапать, жечь, зудеть», с др.-инд. kṣārás «жгучий, едкий», греч. ξηρός «сухой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • хрѣнъ рѣдьки не слаще

Библиография