хөрәсән

Татарский

Латиница (Latinça)

xöräsän

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хөрәсән хөрәсәннәр
Прит. хөрәсәннең хөрәсәннәрнең
Д. хөрәсәнгә хөрәсәннәргә
В. хөрәсәнне хөрәсәннәрне
М. хөрәсәндә хөрәсәннәрдә
Исх. хөрәсәннән хөрәсәннәрдән

хө-рә-сә́н

Существительное.

Корень: -хөрәсән-.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. разг. бездельник, лодырь  Болай хөрәсән ялкавы булып йөрсәң, картайгач пенсияң дә булмас әле синең.  Если будешь так же бездельничать, в старости даже пенсии у тебя не будет.

    Синонимы

    1. ялкау
    2. эшлексез
    3. иренчәк

    Антонимы

    1. эшлекле
    2. эшчән

    Гиперонимы

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • хөрәсән ялкавы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • имена собственные: Хөрәсән
    • глаголы: хөрәсәнләнергә

    Этимология

    От названия области Ирана Хорасан, жители которого в фольклоре мусульманских стран считались бездельниками.