хӯрок

См. также خوراک , xörək.

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

хӯрок

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. еда, пища  Ва зан дид, ки он дарахт барои хӯрок хуб аст, ва назаррабост, ва дарахти дилпазири донишафзост; ва аз меваи он гирифта, хӯрд; ва ба шавҳари худ низ дод, ва ӯ хӯрд.  И увидела жена, что дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для глаз и вожделенно, потому что дает знание; и взяла плодов его и ела; и дала также мужу своему, и он ел. «Быт 3.6»

Синонимы

  1. хӯрокворӣ, хӯрокӣ, ғизо, авкот

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1. санбӯса, нон

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • хӯроки шири — молочная пища
  • хӯроки гӯштин - мясная пища

Библиография

  • Русско-таджикский словарь. М. 1985