قلب

См. также қалб , qelb , kalp.

Арабский

قلب I

Морфологические и синтаксические свойства

قلب

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. анат. сердце  يَ‍‍ا‌ ‌أَيُّهَا‌ ‌ال‍‍رَّس‍‍ُ‍ولُ لاَ‌ يَحْزُ‌نْ‍‍كَ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ يُسَا‌رِع‍‍ُ‍ونَ فِي ‌الْكُفْ‍‍ر‍ِ‍‌ مِنَ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ قَ‍‍الُ‍‍و‌ا‌ ‌آمَ‍‍نَّ‍‍ا‌ بِأَفْوَ‌اهِهِمْ ‌وَلَمْ تُؤْمِ‍‌‍نْ قُ‍‍لُوبُهُمْ ۛ ‌وَمِنَ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ هَا‌دُ‌و‌ا‌ ۛ سَ‍‍مَّ‍‍اع‍‍ُ‍ونَ لِلْكَذِبِ سَ‍‍مَّ‍‍اع‍‍ُ‍ونَ لِ‍‍قَ‍‍‍وْم‌‍ٍ‌ ‌آ‍‍خَ‍‍‍ر‍ِ‍ي‍‍نَ لَمْ يَأْت‍‍ُ‍وكَ ۖ يُحَرِّف‍‍ُ‍ونَ ‌الْكَلِمَ مِ‍‌‍نْ بَعْدِ‌ مَوَ‌اضِ‍‍عِ‍‍هِ ۖ يَ‍‍قُ‍‍ول‍‍ُ‍ونَ ‌إِ‌نْ ‌أ‍ُ‍‌وتِيتُمْ هَذَ‌ا‌ فَ‍‍خُ‍‍ذ‍ُ‍‌وهُ ‌وَ‌إِ‌نْ لَمْ تُؤْتَ‍‍وْهُ فَاحْذَ‌رُ‌و‌ا‌ ۚ ‌وَمَ‍‌‍نْ يُ‍‍رِ‌دِ‌ ‌اللَّ‍‍هُ فِتْنَتَ‍‍هُ فَلَ‍‌‍نْ تَمْلِكَ لَ‍‍هُ مِنَ ‌اللَّ‍‍هِ شَ‍‍يْ‍‍ئاً‌ ۚ ‌أ‍ُ‍‌وْل‍‍َ‍ائِكَ ‌الَّذ‍ِ‍ي‍‍نَ لَمْ يُ‍‍رِ‌دِ‌ ‌اللَّ‍‍هُ ‌أَ‌نْ يُ‍‍طَ‍‍هِّ‍‍ر‍َ‍‌ قُ‍‍لُوبَهُمْ ۚ لَهُمْ فِي ‌ال‍‍دُّ‌نْ‍‍يَا‌ خِ‍‍زْيٌ‌ ۖ ‌وَلَهُمْ فِي ‌الآ‍‍خِ‍‍رَةِ عَذ‍َ‍‌ابٌ عَ‍‍ظِ‍‍يمٌ  О Посланник! Пусть тебя не печалят те, которые стремятся исповедовать неверие и говорят своими устами: «Мы уверовали», – хотя их сердца не уверовали. Среди исповедующих иудаизм есть такие, которые охотно прислушиваются ко лжи и прислушиваются к другим людям, которые не явились к тебе. Они искажают слова, меняя их местами, и говорят: «Если вам дадут это, то берите, но если вам не дадут этого, то остерегайтесь». Того, кого Аллах желает подвергнуть искушению, ты не властен защитить от Аллаха. Их сердца Аллах не пожелал очистить. В этом мире их ожидает позор, а в Последней жизни им уготованы великие мучения. «Сура аль-маида»
    2. вращение

    Синонимы

    Антонимы

    1. -

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    قلب II

    Морфологические и синтаксические свойства

    قلب

    Глагол.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. вращать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. переворачивать

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      • Арабско-русский словарь. Баранов Х.К. Москва. 2001

      Дари

      Морфологические и синтаксические свойства

      قلب

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. анат. сердце  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        Антонимы

        1. -

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        От ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Османский

        Морфологические и синтаксические свойства

        قلب

        Существительное.

        Корень: --.

        Произношение

          Семантические свойства

          Значение

          1. анат. сердце  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы

          Антонимы

          1. -

          Гиперонимы

          Гипонимы

          Родственные слова

          Ближайшее родство

          Этимология

          От ??

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          Персидский

          Морфологические и синтаксические свойства

          قلب

          Существительное.

          Корень: --.

          Произношение

            Семантические свойства

            Значение

            1. анат. сердце  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
            2. изменение, искажение

            Синонимы

            Антонимы

            1. -

            Гиперонимы

            Гипонимы

            Родственные слова

            Ближайшее родство

            Этимология

            От ??

            Фразеологизмы и устойчивые сочетания