Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

ⰻⱄ-ⰽⱁ-ⱀⰻ (искони)

Наречие.

Приставка: ⰻⱄ-; корень: -ⰽⱁⱀ-; окончание: -ⰻ.

Произношение

Семантические свойства

Значение

искони, испокон, в начале ◆ Ⰺⱄⰽⱁⱀⰻ · ⰱⱑⰰ̆ⱎⰵ ⱄⰾⱁⰲⱁ · ⰺ ⱄⰾⱁⰲⱁ ⰱⱑⰰ̆ⱎⰵ ⱁⱅⱏ ⰱ҃ⰰ · — В начале. Было слово, и слово было от Бога. Зографское Евангелие.

Синонимы

ⰻⱄⱂⱃⱐⰲⰰ, ⰻⰸⰴⰰⰲⱐⱀⰰ

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-русск. искони, иждекони (из *из же кони), ст.-слав. искони (др.-греч. ἐξ ἀρχῆς). От из- и кон- (коне́ц); с др. вокализмом — нача́ть (начѧти: начьнѫ). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: from time immemorial Белорусский_be: спакон веку, спрадвеку Испанский_es: desde tiempo remoto, desde tiempo lejano, desde tiempo inmemorial, desde siempre, eternamente Итальянский_it: fin da tempi antichi; fin da tempi remoti Немецкий_de: von alters her (тж. seit alters her), seit Menschengedenken, von Anbeginn der Zeit (тж. von Anbeginn der Welt) Русский_ru: искони Украинский_uk: відвіку Французский_fr: de tout temps, depuis toujours; depuis des temps immémoriaux

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»