𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃

Готский

Морфологические и синтаксические свойства

Сильное склонение
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р. муж. р. ср. р. жен. р.
Им. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻, 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐍄𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐍃
Рд. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌶𐍉𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌶𐌴 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌶𐌴 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌶𐍉
Дт. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌼 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌼 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌹𐌼
Вн. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻, 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐍄𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐍃
Слабое склонение
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р. муж. р. ср. р. жен. р.
Им. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽𐍃
Рд. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽𐌴 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽𐌴 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽𐍉
Дт. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌹𐌽 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌼 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌼 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌼
Вн. 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰𐌽𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍉𐌽𐍃

𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. злой  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. устар. худой  𐌽𐌹 𐌼𐌰𐌲 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 𐌸𐌹𐌿𐌸𐌴𐌹𐌲𐍃 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽𐌰 𐌿𐌱𐌹𐌻𐌰 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽, 𐌽𐌹𐌷 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 𐌿𐌱𐌹𐌻𐍃 𐌰𐌺𐍂𐌰𐌽𐌰 𐌸𐌹𐌿𐌸𐌴𐌹𐌲𐌰 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽.  Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые. «Евангелие от Матфея», 7:18 // «Готская Библия»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из прагерм. *ubilaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. yfel (кентск. evel), англ. evil, др.-сакс. ubil, др.-фризск. и ср.-нидерл. evel, нидерл. euvel, др.-в.-нем. ubil, нем. übel и др.; восходит к праиндоевр. *upelo-/*h₂upélos, от корня праиндоевр. *wap-/*h₂wep-, *h₂wap- «плохой, злой» (ср. др.-ирл. fel «плохой», хеттск. huwapp- «злой»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография