𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉

Готский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰𐌽𐍃
Р. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌹𐌽𐍃 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰𐌽𐌴
Д. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌹𐌽 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰𐌼
В. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰𐌽 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐌰𐌽𐍃

𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 (widuwo)

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. вдова  𐍃𐍉𐌷 𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 𐌾𐌴𐍂𐌴 𐌰𐌷𐍄𐌰𐌿𐍄𐌴𐌷𐌿𐌽𐌳 𐌾𐌰𐌷 𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂, 𐍃𐍉𐌷 𐌽𐌹 𐌰𐍆𐌹𐌳𐌳𐌾𐌰 𐍆𐌰𐌹𐍂𐍂𐌰 𐌰𐌻𐌷 𐍆𐌰𐍃𐍄𐌿𐌱𐌽𐌾𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌱𐌹𐌳𐍉𐌼 𐌱𐌻𐍉𐍄𐌰𐌽𐌳𐌴 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽 𐌽𐌰𐌷𐍄𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌳𐌰𐌲𐌰𐌼.  вдова лет восьмидесяти четырех, которая не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь. «Евангелие от Луки», 2:37 // «Готская Библия»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из прагерм. *widuwō, от которой в числе прочего произошли: зап.-герм. *widuwā (откуда др.-англ. widewe, wuduwe, ср.-англ. widwe, англ. widow, др.-фризск. widwe, ср.-нидерл. weduwe, нидерл. weduwe, weeuw, африкаанс weduwee, др.-в.-нем. wituwa, ср.-в.-нем. witewe, нем. Witwe, др.-сакс. widuwa, widowa, нж.-нем. Wätfru), готск. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 (widuwō); восходит к праиндоевр. h₁widʰéwh₂ (откуда также санскр. विधु (vidhú) «одинокий», санскр. विधवा (vidhavā) «вдова», авест. viðavā- «вдова», лат. vidua, viduus «лишенный, пустой, вдовый», ст.-слав. въдова, русск. вдова, др.-ирл. fedb, валл. gweddw, перс. بیوه (bīve / bēwa), др.-греч. ἠΐθεος (ēḯtheos) «неженатый молодой человек»), от праиндоевр. weydʰ-/h₁weydʰh₁-/*widʰ- «отделять, разделять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография