widow

См. также विधवा.

Английский

widow I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
widow widows

wid-ow

Существительное.

Корень: -widow-.

Произношение

  • МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈwɪ.dəʊ], мн. ч. [ˈwɪ.dəʊz]
  • МФА (США): ед. ч. [ˈwɪ.doʊ] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈwɪ.doʊz]

Семантические свойства

Значение

  1. вдова  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. карт. прикуп  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. разг. виселица  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. полигр. висячая строка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. widower (по признаку пола); частичн.: wife

Гиперонимы

Гипонимы

  1. dowager

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: widower, widowhood
  • прилагательные: widowed

Этимология

Происходит от прагерм. *widuwō, от которой в числе прочего произошли: зап.-герм. *widuwā (откуда др.-англ. widewe, wuduwe, ср.-англ. widwe, англ. widow, др.-фризск. widwe, ср.-нидерл. weduwe, нидерл. weduwe, weeuw, африкаанс weduwee, др.-в.-нем. wituwa, ср.-в.-нем. witewe, нем. Witwe, др.-сакс. widuwa, widowa, нж.-нем. Wätfru), готск. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 (widuwō); восходит к праиндоевр. h₁widʰéwh₂ (откуда также санскр. विधु (vidhú) «одинокий», санскр. विधवा (vidhavā) «вдова», авест. viðavā- «вдова», лат. vidua, viduus «лишенный, пустой, вдовый», ст.-слав. въдова, русск. вдова, др.-ирл. fedb, валл. gweddw, перс. بیوه (bīve / bēwa), др.-греч. ἠΐθεος (ēḯtheos) «неженатый молодой человек»), от праиндоевр. weydʰ-/h₁weydʰh₁-/*widʰ- «отделять, разделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

widow II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив widow
3-е л. ед. ч. widows
Прош. вр. widowed
Прич. прош. вр. widowed
Герундий widowing

wid-ow

Глагол, правильный.

Корень: -widow-.

Произношение

  • МФА (Великобритания): [ˈwɪ.dəʊ]
  • МФА (США): [ˈwɪ.doʊ] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. книжн. делать вдовой  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. книжн. редк. делать вдовцом  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. редк. лишать, отнимать; обездоливать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. bereave

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: widower, widowhood
  • прилагательные: widowed

Этимология

Происходит от прагерм. *widuwō, от которой в числе прочего произошли: зап.-герм. *widuwā (откуда др.-англ. widewe, wuduwe, ср.-англ. widwe, англ. widow, др.-фризск. widwe, ср.-нидерл. weduwe, нидерл. weduwe, weeuw, африкаанс weduwee, др.-в.-нем. wituwa, ср.-в.-нем. witewe, нем. Witwe, др.-сакс. widuwa, widowa, нж.-нем. Wätfru), готск. 𐍅𐌹𐌳𐌿𐍅𐍉 (widuwō); восходит к праиндоевр. h₁widʰéwh₂ (откуда также санскр. विधु (vidhú) «одинокий», санскр. विधवा (vidhavā) «вдова», авест. viðavā- «вдова», лат. vidua, viduus «лишенный, пустой, вдовый», ст.-слав. въдова, русск. вдова, др.-ирл. fedb, валл. gweddw, перс. بیوه (bīve / bēwa), др.-греч. ἠΐθεος (ēḯtheos) «неженатый молодой человек»), от праиндоевр. weydʰ-/h₁weydʰh₁-/*widʰ- «отделять, разделять». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания