-дыр

См. также -dır.

Гагаузский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

  1. глагольный суффикс понудительного залога ◆ каздырмаа

Караимский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

  1. суффикс понудительного залога ◆ ойандыр

Карачаево-балкарский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

  1. понудительный залог ◆ барыргъа (идти) → джанъызгъа бардырыргъа — заставить сплясать лезгинку

Фонетические варианты

Коми-пермяцкий

Словоизменительная единица (суффикс).

Значение

  1. суффикс производных существительных ◆ вольк → волькдыр

Крымскотатарский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

  1. суффикс сказуемости 3л. ед.ч. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Крымчакский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

  1. суффикс сказуемости 3-го лица ед.ч. ◆ о бойдахдыр — он холостяк
  2. суффикс понудительного залога ◆ йазмах → йаздырмах

Татарский

Латиница (Latinça)

-dır

-дыр I

Морфологические и синтаксические свойства

-дыр

Словообразовательная единица (аффикс).

Ударение ставится на последний слог слова.

Значение

  1. при добавлении к разным частям речи с последним слогом заднего ряда образует слова со значением неуверенности ◆ кайда → кайдадыр — где → где-то ◆ бар → бардыр — есть → кажется, есть

Синонимы

  1. ‎-дер, ‎-тыр, ‎-тер

Этимология

Общетюркское.

-дыр II

Морфологические и синтаксические свойства

-дыр

Словообразовательная единица (аффикс).

Ударение ставится на последний слог слова.

Значение

  1. при добавлении к глаголам в основной форме с последним слогом заднего ряда образует глаголы со значением понудительной формы ◆ кыз → кыздыр — жарься → жарь ◆ тынычлан → тынычландыр — мирись, примирись → примиряй, примири

Синонимы

  1. ‎-т, ‎-дер, ‎-тыр, ‎-тер, -ар, -әр, -ыр, -ер, -гыз, -гез, -кыр, -кер

Этимология

Общетюркское.

Тувинский

Словоизменительная единица (суффикс).

Значение

  1. понудительный залог ◆ долганыр (вращаться) → долгандырар — вращать
    фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр
  2. частица-связка со значением глагола есть ◆ Бо даг-дыр — Это гора.
    фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.