cover

Английский

cover (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
cover covers

co-ver

Существительное.

Корень: -cover-.

Произношение

  • МФА (брит.): ед. ч. [ˈkʌvə], мн. ч. [ˈkʌvəz]
  • МФА (амер.): ед. ч. [ˈkʌvɚ], мн. ч. [ˈkʌvɚz]

Семантические свойства

Значение

  1. крышка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. обложка  magazine cover  обложка журнала
  3. покрывало  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. укрытие, прикрытие  The enemy is coming, get under cover!  Неприятель идёт, все в укрытие!
  5. перен. покров  under the cover of darkness  под покровом тьмы
  6. матем. покрытие  A cover is said to be open if each of its members is an open set.  Покрытие называется открытым если каждый элемент его является открытым множеством.
  7. муз. кавер-версия  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. спец. легенда (разведчика-нелегала)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. lid
  2. top sheet
  3. cover version
  4. cover story

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: coverage, covering

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • cover charge
  • cover girl
  • cover letter — сопроводительное письмо
  • cover story — (в журнале) заглавная статья; тема номера
  • cover version
  • don't judge a book by its cover
  • take cover

Библиография

cover (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив cover
3-е л. ед. ч. covers
Прош. вр. covered
Прич. прош. вр. covered
Герундий covering

co-ver

Глагол, правильный.

Корень: -cover-.

Произношение

  • МФА (брит.): [ˈkʌvə]
  • МФА (амер.): [ˈkʌvɚ]

Семантические свойства

Значение

  1. покрывать, укрывать, закрывать  The ground was covered with snow.  Земля была покрыта снегом.  He covers 30 miles per day.  За день он покрывает 30 миль.  This will be enough to cover your expenses.  Этого хватит, чтоб покрыть твои расходы.
  2. прикрывать (предметом, стрельбой)  Cover me, I'm going in.  Прикрой меня, я вхожу.
  3. освещать (в СМИ)  The papers are refusing to cover this story.  Газеты отказываются освещать эту историю.
  4. заменять (сотрудника)  Can you cover for me on Tuesday?  Ты меня не заменишь во вторник?
  5. муз. исполнять (кавер-версию)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: coverage, covering

Этимология

От ср.-англ. coveren, заимств. из ст.-франц. covrir, cueuvrir (совр. франц. couvrir), далее через позднелат. coperire восходит к лат. cooperiō «покрывать», от co- и operiō «покрывать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография