Nacht

См. также nacht.

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Nacht Nächte
Ген. Nacht Nächte
Дат. Nacht Nächten
Акк. Nacht Nächte

Nacht

Существительное, женский род, склонение = e en.

Корень: -nacht-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [naxt] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈnɛçtə] 
    (файл)
  • МФА: ед. ч. [naxt] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈnɛçtə] 
    (файл)
  • МФА (Австрия): ед. ч. [] 
    (файл)
    мн. ч. [] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. ночь  Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan.  Всю ночь я не сомкнул глаз. de.wiktionary.org
  2. перен. тьма, темнота, мрак  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. Dunkel, Dunkelheit, Finsternis, Schwärze

Антонимы

  1. Abend, Mittag, Morgen, Tag

Гиперонимы

  1. Tageszeit

Гипонимы

  1. Weihnacht, Winternacht

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От прагерм. *nakht, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. niht (зап.-сакс. neaht, англск. næht, neht), англ. night, др.-в.-нем. naht, др.-фризск., нидерл., nacht, нем. Nacht, др.-сканд. natt, гостк. nahts; из праиндоевр. *nókʷts «ночь».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • über Nacht - перен. за одну ночь, очень быстро