Tag

См. также tag, tåg, tāg, так, таг, རྟགས, སྟག.

Немецкий

Tag I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Tag Tage
Ген. Tages
Tags		 Tage
Дат. Tag Tagen
Акк. Tag Tage

Tag

Существительное, мужской род, склонение (e)s e en.

Корень: -Tag-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [taːk] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈtaːgə] 
    (файл)
  • МФА: ед. ч. [taːk] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈtaːgə] 
    (файл)

Разг. тж.

, транслит. Tach.

Семантические свойства

Значение

  1. день во всех значениях ◆ und nannte das Licht Tag und die Finsternis Nacht. Da ward aus Abend und Morgen der erste Tag. — И назвал Бог свет днем, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один. «Книга Бытие», 1:5 // «Библия Лютера»
  2. мед., мн. ч. менструация, месячные ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. геол. поверхность земли; unter Tage — под землёй, zu Tage, über Tage — на поверхности земли ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. разг. здрасьте (от «guten Tag!») ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4. guten Tag

Антонимы

  1. Nacht
  2. —
  3.  ?
  4. auf wiedersehen, Tschuss

Гиперонимы

  1. Zeit
  2.  ?
  3. Flache
  4.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4. —

Родственные слова

Уменьш.-ласк. форма

Tagchen

Дни недели

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag

Прочие существительные
А тж.
Диалекты
  • Баварский: Dåg
  • Нижненемецкий: dag
  • Саарский: Tach

Этимология

От средненем. tac, tag, др. нем. tag, старосакс. dag. Далее от протогерм. *dagaz (ср. англ. day, нид./швед./исл./норв. dag и т. п.), от праиндоевр. корня *agh-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • am hellichten Tage: при свете дня, никого не смущаясь, на глазах у всех
  • wenn der Tag lang ist: дай только достаточно времени
  • den Tag vor dem Abend loben: преждевременно радоваться
  • etwas an den Tag legen: проявить что-либо
  • etwas zu Tage fördern: открыть, раскрыть, разузнать что-либо
  • (ein Unterschied) wie Tag und Nacht: (несравнимы) как день и ночь
  • bis ans Ende seiner Tage: до конца дней своих

Пословицы и поговорки

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}

Tag II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Tag Tage
Ген. Tages
Tags		 Tage
Дат. Tag Tagen
Акк. Tag Tage

Tag

Существительное, мужской род, склонение (e)s e en.

Корень: -Tag-.

Произношение

, мн. ч.

Разг. тж.

, транслит. Tach.

Семантические свойства

Значение

  1. съезд, собор, совет, заседание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От tagen (заседать), далее от Tag в значении «день».

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Tag III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Tag Tags
Ген. Tags Tags
Дат. Tag Tags
Акк. Tag Tags

Tag

Существительное, мужской род, склонение s s.

Корень: -Tag-.

Произношение

, реже

; мн. ч.

, реже

Семантические свойства

Значение

  1. комп. тэг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. муз. завершительная часть джазовой пьесы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2. Finale

Антонимы

  1. —
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

  • HTML-Tag, Schlußtag

Этимология

Заимств. из англ., см. tag.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.