Tempel

См. также tèmpel, tempel.

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Tempel Tempel
Ген. Tempels Tempel
Дат. Tempel Tempeln
Акк. Tempel Tempel

Tem-pel

Существительное, мужской род, склонение s = n.

Корень: -Tempel-.

Произношение

  • МФА: [ˈtɛmpl̩] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. религ. храм (нехристианский); святилище ◆ und ließ nicht zu, das jemand etwas durch den Tempel trüge. — и не позволял, чтобы кто пронес через храм какую‐либо вещь. «Евангелие от Марка», 11:16 // «Die Lutherbibel»
  2. перен. храм, святилище ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. Gebäude, Kultstätte, Sakralbau

Гипонимы

  1. Antentempel, Aztekentempel, Ehrentempel, Felsentempel, Haupttempel, Heidentempel, Heraklestempel, Hochtempel, Höhlentempel, Hypäthraltempel, Kulttempel, Mayatempel, Musentempel, Nebentempel, Peripteraltempel, Pharaonentempel, Prachttempel, Säulentempel, Schintotempel/Shintotempel, Sikhtempel, Taltempel, Tieftempel, Totentempel

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: Tempelanlage, tempelartig, Tempelbau, Tempelbauer, Tempelbereich, Tempelbesitz, Tempelbesuch, Tempelbesucher, Tempelbezirk, Tempelbrand, Tempelbuch, Tempeldach, Tempeldächer, Tempeldiener, Tempeleigentum, Tempeleingang, Tempeleingangsbereich, Tempeleinweihung, Tempelentweihung, Tempelfeier, Tempelfeierlichkeit, Tempelfeierlichkeiten, Tempelfest, Tempelfeste, Tempelfeuer, Tempelfigur, Tempelfries, Tempelgang, Tempelgesims, Tempelgesimsleiste, Tempelgesimsstreifen, Tempelgötze, Tempelhalle, Tempelhauptraum, Tempelheiligtum, Tempelheiligtümer, Tempelherr, Tempelhof, Tempelhüpfen, Tempelinschrift, Tempelinschriften, Tempelkult, Tempelkuppel, Tempelland, Tempelmauer, Tempelopfer, Tempelpriester, Tempelprostituierte, Tempelprostitution, Tempelraub, Tempelraum, Tempelreinigung, Tempelrelief, Tempelritter, Tempelsäule, Tempelschändung, Tempelschatz, Tempelschätze, Tempelschrift, Tempelschriften, Tempelstadt, Tempelstädte, Tempelstätte, Tempeltanz, Tempeltänzerin, Tempelteich, Tempeltraufrinne, Tempeltor, Tempeltuch, Tempeltür, Tempelturm, Tempelverwaltung, Tempelverzierung, Tempelvorbau, Tempelvorhalle, Tempelwache, Tempelwächter, Tempelwagen, Tempelwand, Tempelzerstörung, Templer, Tutelatempel

Этимология

От ср.-в.-нем. tempel, от др.-в.-нем. tempel, далее из лат. templum «пространство; святилище, храм», далее из неустановленной формы; предположит. восходит к праиндоевр. *tem- «отрезать» или *temp- «растягивать».

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.