tempel

См. также Tempel, tèmpel.

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

tempel

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. храм  En die sewende engel het sy skaal uitgegooi in die lug, en 'n groot stem het uit die tempel van die hemel gekom, van die troon af, wat gesê het: Dit is verby!  Седьмой Ангел вылил чашу свою на воздух: и из храма небесного от престола раздался громкий голос, говорящий: совершилось! «Die Afrikaanse Bybel», Oopenbaring 16:17, 1933/1953 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

tempel

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. религ. храм  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От лат. templum «пространство; святилище, храм», далее из неустановленной формы; предположит. восходит к праиндоевр. *tem- «отрезать» или *temp- «растягивать».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Древнеанглийский

    Морфологические и синтаксические свойства

    Существительное, средний род.

    Корень: --.

    Семантические свойства

    Значение

    1. вариант templ  f~ðon ƿe geherdon hine cuoedne ic undoe tempel ðis mið honde aƿorht ⁊ ðerh ðreo dogor oðer ne mið honde aƿorht ic ƿillo getimbro  мы слышали, как Он говорил: «Я разрушу храм сей рукотворенный, и через три дня воздвигну другой, нерукотворенный». «Евангелие от Марка», 14:58 // «The Lindisfarne Gospels»

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Из ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    Нидерландский

    Морфологические и синтаксические свойства

    tempel

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. религ. храм  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От лат. templum «пространство; святилище, храм», далее из неустановленной формы; предположит. восходит к праиндоевр. *tem- «отрезать» или *temp- «растягивать».

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Норвежский

      Морфологические и синтаксические свойства

      tempel

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. религ. храм  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        Антонимы

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        От лат. templum «пространство; святилище, храм», далее из неустановленной формы; предположит. восходит к праиндоевр. *tem- «отрезать» или *temp- «растягивать».

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Шведский

        Морфологические и синтаксические свойства

        падеж ед. ч. мн. ч.
        неопр. опр. неопр. опр.
        Им. tempel templet tempel templen
        Р. tempels templets tempels templens

        tempel

        Существительное, средний род.

        Корень: --.

        Произношение

          Семантические свойства

          Значение

          1. религ. храм  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы

          Антонимы

          Гиперонимы

          1. helgedom

          Гипонимы

          1. kyrka, moské, pagod, synagoga

          Родственные слова

          Ближайшее родство
          • существительные: tempelbyggnad, tempeldans, tempelgård, tempelherre, tempelinvigning, tempelriddare, tempelsal, tempeltjänare, tempeltjänst
          • прилагательные: tempelliknande
          • глаголы: kontemplera

          Этимология

          От лат. templum «пространство; святилище, храм», далее из неустановленной формы; предположит. восходит к праиндоевр. *tem- «отрезать» или *temp- «растягивать».

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          Библиография