abai

Вепсский

Морфологические и синтаксические свойства

a-bai

Существительное.

Корень: -abai-.

Семантические свойства

Значение

  1. заводь ◆ Abajoho merežad pandas haugile. — В заводи ставят вентерь для щук. ◆ Abajos rogoz kazdas. — В заводи растёт рогоз.
  2. перен. большая посудина, большое строение ◆ Näge, miččen abajan toi. — Смотри, какую посудину он принёс. ◆ Mugoine abai stroidud. — Такая хоромина построена.
  3. тоня

Фонетические варианты

  1. abei

Синонимы

  1. luht, učulm

Антонимы

Гиперонимы

  1. vezišt, veziuit

Гипонимы

Этимология

Происходит от праприбалтийско-финского *apaja, от кот. в числе прочего произошли: финское, карельское, ижорское, водское apaja, карельское abaja, ижорское appaaja, ливвиковское и людиковское abai, эстонское abajas

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Открытый корпус вепсского и карельского языков - http://dictorpus.krc.karelia.ru/ru/dict/lemma
  • Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972
  • Орфографический словарь вепсского языка = Vepsän kelen orfografine vajehnik / Н.Г. Зайцева, Е.Е. Харитонова, О. Ю. Жукова; [науч. ред. С.А. Мызников]; Российская академия наук, Карельский научный центр, Институт языка, литературы и истории. – Петрозаводск : Периодика, 2012. – 432 с.
Это болванка статьи о вепсском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.