antaa
Финский
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. | |
|---|---|---|
| 1-е л., наст. вр. | annan | annamme |
| 2-е л., наст. вр. | annat | annatte |
| 3-е л., наст. вр. | antaa | antavat |
antaa
Глагол.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- давать ◆ Annan pallo sinulle. — Я дам тебе мяч. ◆ Ja he tulivat ja sanoivat hänelle: Mestari, me tiedämme, ettäs olet totinen ja et tottele ketään; sillä et sinä katso ihmisten muotoa, mutta opetat Jumalan tien totuudessa. Sopiiko keisarille antaa veron, taikka ei? Pitääkö meidän antaman, taikka ei antaman? — Они же, придя, говорят Ему: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив и не заботишься об угождении кому‐либо, ибо не смотришь ни на какое лицо, но истинно пути Божию учишь. Позволительно ли давать по́дать кесарю или нет? давать ли нам или не давать? «Евангелие от Луки», 12:42, 1776 г. // «Biblia»
- позволять, разрешать ◆ On parasta antaa kissan syödä rauhassa — Лучше всего дать кошке есть спокойно. ◆ Anna olla! — Пусть будет!
- соглашаться на половой акт ◆ Antoiko se muija, jonka sä tapasit eilen baarissa?. — Дала ли та девушка, которую ты встретил вчера в баре?
Синонимы
- luovuttaa
- sallia
Антонимы
- ottaa
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??