auga
Галисийский
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| auga | auga |
auga
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- вода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Древнеисландский
Морфологические и синтаксические свойства
Существительное, средний род.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- глаз ◆ at hann liet drepa syni hans fyrir augum honum. enn sidan stack hann ut augu hans bædi ok setti hann i iarn ok flutti hann sua med ser i Babilon — и сыновей Седекии закололи пред глазами его, а самому Седекии ослепили глаза и сковали его оковами, и отвели его в Вавилон. «Stjórn», Четвёртая книга Царств 25:7, 1350-1360 гг.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Исландский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
| Им. (Nefnifall) | auga | augað | augu | augun |
| Вин. (Þolfall) | auga | augað | augu | augun |
| Дат. (Þágufall) | auga | auganu | augum | augunum |
| Род. (Eignarfall) | auga | augans | augna | augnanna |
auga
Существительное, средний род.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ˈœɥːɣa], мн. ч. [ˈœɥːɣʏ]
Семантические свойства
Значение
- глаз, око ◆ að þeir með sjáandi augum sjái, en skynji þó eigi og meður heyrandi eyrum heyri og undirstandi þó eigi svo þeir snúist ekki það þeirra syndir mættu fyrirgefast. — так что они своими глазами смотрят, и не видят; своими ушами слышат, и не разумеют, да не обратятся, и прощены будут им грехи. «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 4:12, 1540 г.
Синонимы
Гиперонимы
- skynfæri
Гипонимы
Родственные слова
| |
Этимология
От древнеисландского auga, далее от прагерм. *augon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ēaġe (англ. eye), готск. 𐌰𐌿𐌲𐍉 (д-в-н. ouga, нем. Auge), нидерл. oog, древненорв. auga (шв. öga, норв. øye, датск. øje); восходит к праиндоевр. *oqw-видеть.
Латышский
Норвежский (нюнорск)
Морфологические и синтаксические свойства
auga
Существительное.
Произношение
- МФА: ед. ч. [˅æʉ̯ga], мн. ч. [˅æʉ̯gu]
Семантические свойства
Значение
- глаз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Гиперонимы
- skynfæri
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
От древнеисландского auga, далее от прагерм. *augon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. ēaġe (англ. eye), готск. 𐌰𐌿𐌲𐍉 (д-в-н. ouga, нем. Auge), нидерл. oog, древненорв. auga (шв. öga, норв. øye, датск. øje); восходит к праиндоевр. *oqw-видеть.
- также ср. русский "око"