avocat

Окситанский

avocat I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
avocat avocats

a-vo-cat

Существительное, мужской род.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [aβuˈkat], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. авокадо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: avocatièr

Этимология

Происходит от исп. aguacate, из науатль ahuacatl, что означает «яичко (мужское)».

avocat II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
avocat avocats

avocat

Существительное, мужской род.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [aβuˈkat], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. адвокат  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. advocātus «призванный», прич. прош. от лат. advocāre «призывать, приглашать, помогать», из ad- "при-, к" + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

Французский

avocat I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
avocat avocats

a-vo-cat

Существительное, мужской род.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [a.vɔ.ka], мн. ч. [a.vɔ.ka]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. авокадо  Avocats à la vinaigrette.

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: avocatier

Этимология

Происходит от исп. aguacate, из науатль ahuacatl, что означает «яичко (мужское)».

avocat II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
avocat avocats

avocat

Существительное, мужской род.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [a.vɔ.ka], мн. ч. [a.vɔ.ka]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. адвокат  Votre avocat a bien plaidé.

Родственные слова

  • женская форма: avocate

Этимология

Происходит от лат. advocātus «призванный», прич. прош. от лат. advocāre «призывать, приглашать, помогать», из ad- "при-, к" + vocāre «звать», от vōx (gen. vōcis) «голос» (восходит к праиндоевр. *wek- «произносить, говорить»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • avocat de la Couronne
  • avocat de la défense
  • avocat du diable
  • avocat général
  • avocat sans causes