back door

Английский

Тип и синтаксические свойства сочетания

back door

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. чёрный ход  Puzzled, she walked around and tried the back door.  Растерянная, она обошла дом и попробовала войти через чёрный ход. Dan Brown, «The Da Vinci Code», 2003 г. [НКРЯ]  Now, by this time Rabbit wanted to go for a walk too, and finding the front door full, he went out by the back door, and came round to Pooh, and looked at him.  Тем временем Кролик, который, как мы помним, собирался пойти погулять, видя, что парадная дверь забита, выбежал наружу чёрным ходом и, обежав кругом, подошёл к Пуху. A. A. Milne, «Winnie-the-Pooh», 1926 г.
  2. запасный выход  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. потайная дверь  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. тайные дела, закулисные интриги  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. разг. то же, что anus  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. front door

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов

Библиография