bors
| См. также borš. |
Албанский
Морфологические и синтаксические свойства
bors
Существительное.
Семантические свойства
Значение
- Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Родственные слова
Этимология
Африкаанс
Морфологические и синтаксические свойства
bors
Существительное.
Семантические свойства
Значение
- грудь ◆ En die tollenaar het ver weg gestaan en wou selfs nie sy oë na die hemel ophef nie, maar het op sy bors geslaan en gesê: o God, wees my, sondaar, genadig! — Мытарь же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь, говорил: «Боже! будь милостив ко мне, грешнику!» «Die Afrikaanse Bybel», Lukas 18:13, 1933/1953 г.
Синонимы
- boesem
Родственные слова
Этимология
Венгерский
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| bors | borsok |
bors
Существительное.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ˈborʃ], мн. ч. [ˈborʃok]
Семантические свойства
Значение
- кулин. чёрный перец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Родственные слова
Этимология
Латышский
Морфологические и синтаксические свойства
bors
Существительное, мужской род.
Семантические свойства
Значение
Родственные слова
Этимология
Происходит от франц. bore, далее из borax «бура», далее из арабск. بورق (bawraq), далее из ср.-перс. *bōrag (названия минерала, из которого впервые был выделен свободный бор). В 1808 г. французские химики Гей-Люссак и Тенар предложили для открытого ими элемента термин бора́ (франц. bоrа) или бор (франц. bоrе). В том же году английский химик Дэви, независимо от Гей-Люссака и Тенара, тоже получил свободный бор и назвал его бораций (англ. boracium). В дальнейшем в английском языке это название было сокращено до (англ. boron). В русской литературе слово бура встречается в рецептурных сборниках XVII—XVIII вв. В начале XIX в. русские химики называли бор буротвором (Захаров, 1810), буроном (Страхов, 1825), основанием буровой кислоты, бурацином (Севергин, 1815), борием (Двагубский, 1824). Кроме того, встречаются названия бурий, бурит, борон, буронит и др. С середины XIX века утвердился термин бор.
Датский
Морфологические и синтаксические свойства
- неопределённая форма родительного падежа от bor
Шведский
Морфологические и синтаксические свойства
- неопределённая форма родительного падежа от bor