catthāya

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма сандхи союза ca и предл. atthāya

Семантические свойства

Значение

  1. и ради  Yassa catthāya kulaputtā sammadeva agārasmā anagāriyaṃ pabbajanti tadanuttaraṃ brahmacariyapariyosānaṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharatī’’ti.  И ради его достижения отпрыски благородных семей покидают свои дома, становясь бездомными и затем самостоятельно, уединенно, посредством высшего знания, осознают и достигают этой высшей цели святой жизни». «Апаралакунтакабхаддия сутта, Удана 7.5»