fin

См. также Fin, fín.

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

fin

Прилагательное.

Корень: -fin-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. тонкий, изящный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. изысканный, утончённый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. прекрасный, превосходный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

fin

Существительное.

Корень: -fin-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. конец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
fin fines

fin

Существительное, мужской род.

Корень: -fin-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [fin], мн. ч. ['fines]

Семантические свойства

Значение

  1. конец, предел ◆ Debes pasar por su camino hasta el fin. — Ты должен пройти свой путь до конца.
  2. цель, намерение ◆ ¿Con qué fin lo has hecho? — С какой целью ты сделал это?

Синонимы

  1. final, término
  2. objeto, objetivo

Антонимы

  1. comienzo, principio

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • a fin de = чтобы
  • por fin = наконец
  • al fin y al cabo = в конце концов
Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
муж. род fin fini
жен. род fină fine

fin

Прилагательное.

Корень: -fin-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. тонкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. мелкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. изящный, изысканный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. subțire

Антонимы

  1. gros

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: finețe

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Словенский

Морфологические и синтаксические свойства

fin

Прилагательное.

Корень: -fin-.

fino fina finim fine finega fini

Произношение

    [1]

    Семантические свойства

    Значение

    1. прекрасный, тонкий, хороший, изящный, отборный, лучший ◆ Vsi zastori okoli dvorišča so bili iz fino spredenega lana. — Все полотнища для двора были из лучшей кручёной льняной нити. [источник — Glosbe[2]]

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

    Старофранцузский

    Морфологические и синтаксические свойства

    fin

    Существительное, женский род.

    Встречается также вариант написания: fynne, fine.

    Корень: --.

    Семантические свойства

    Значение

    1. конец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. смерть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от лат. finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
    • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
    • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

    Французский

    fin I

    Морфологические и синтаксические свойства

    ед. ч. мн. ч.
    fin fins

    fin

    Существительное, женский род.

    Корень: -fin-.

    Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. конец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. цель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1. terme
    2. but, objectif

    Антонимы

    1. commancement, début

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От лат. finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    fin II

    Морфологические и синтаксические свойства

      ед. ч. мн. ч.
    муж. р. fin fins
    жен. р. fine fines

    fin

    Прилагательное.

    Корень: -fin-.

    Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. тонкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. мелкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. изящный, изысканный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1. mince

    Антонимы

    1. gros

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • существительные: finesse

    Этимология

    От ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

    Шведский

    Морфологические и синтаксические свойства

    fin

    Прилагательное.

    Корень: -fin-.

    Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. тонкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. мелкий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. изящный, изысканный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1. tunn
    2. liten
    3. raffinerad

    Антонимы

    1. tjock

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От фр. fin «тонкий».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
    Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.