homicide

Английский

homicide (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
homicide homicides

ho-mi-cide

Существительное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА (Великобритания): [ˈhɒmɪsaɪd]
  • МФА (США): [ˈhɑməsaɪd ~ ˈhoʊməsaɪd]

Семантические свойства

Значение

  1. юр. убийство, лишение жизни  He was convicted of homicide.  Он был признан виновным в убийстве.  The number of homicides in the city has risen sharply.  Количество убийств в городе резко выросло.
  2. устар. убийца  An extraordinary 40 per cent of homicides cannot remember the moment of murder.  Поразительные 40 процентов убийц не могут вспомнить момент убийства.
  3. амер. убойный отдел  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. murder, killing, assassination, slaughter
  2. assassin, killer, murderer

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. homicīdium «убийство, человекоубийство», далее из homo «человек; мужчина», далее из праиндоевр. *g'hom-en- «человек» + -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить». Англ. homicide с нач. XIII в. из ст.-франц. homicide от лат. В знач. «убийца» с нач. XIV в. также из франц. homicide. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

homicide (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

ho-mi-cide

Глагол.

Корень: --.

Произношение

  • МФА (Великобритания): [ˈhɒmɪˌsaɪd]
  • МФА (США): [ˈhɑməˌsaɪd ~ ˈhoʊməsaɪd]

Семантические свойства

Значение

  1. редк. убивать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

См. существительное.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Французский

homicide I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
homicide homicides

homicide

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɔ.mi.sid], мн. ч. [ɔ.mi.sid]

Семантические свойства

Значение

  1. убийство, человекоубийство  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • глаголы: homicider

Этимология

От лат. homicīdium «убийство, человекоубийство», далее из homo «человек; мужчина», далее из праиндоевр. *g'hom-en- «человек» + -cīdium «убийство» и -cīda «убийца», от caedere «сечь, рубить; убивать», из праиндоевр. *kae-id- «ударять, бить».

homicide II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
homicide homicides

homicide

Существительное, мужской или женский род (в зависимости от контекста).

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɔ.mi.sid], мн. ч. [ɔ.mi.sid]

Семантические свойства

Значение

  1. убийца, человекоубийца  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • глаголы: homicider

Этимология

От лат. homicida убийца, человекоубийца.

homicide III

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
муж. р. homicide homicides
жен. р. homicide homicides

homicide

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. высок. смертоносный, кровопролитный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • глаголы: homicider

Этимология

От лат. homicida убийца, человекоубийца.